Sebelumnya di "The 100" ...
Teman teman, Selamat datang di planet Alpha.
Nah, itu pemandangan.
Sepertinya matahari kehilangan cahaya.
5 menit yang lalu, benda ini makan sehelai daun dari tanganku.
Sekarang dia ingin memakanku.
Sini.
Itu radiasi.
Beri tahu Raven, dia layak mendapatkan kebahagiaan.
Jadi ada tebakan ke mana semua orang pergi?
Ini semacam kuil ...
Eligius III.
Semuanya bernama Lightbourne.
- Senang dikenang. - Atau disembah.
Clarke,kamu sudah membaca ini?
"Ketika bintang sejajar dan hutan bangun,
saatnya untuk melarikan diri. "
Ini bukan cerita untuk anak-anak. Ini peringatan.
Tidak tidak! Mereka mencuri kapal kita!
Karena udara.
236 Tahun Sebelumnya
Aku menghalangi gerhana.
Ayo, Josephine. Apakah kamu tidak ada kerjaan lain?
Aku melakukannya.
Misi kita adalah, fase 1 ... bertahan hidup,
fase 2 ... mengisi populasi.
Bagaimana menurutmu, Gabriel? Kamu siap untuk fase ke-dua?
Untuk itulah embrio dibuat.
Baik. Jual mahal.
Kita berdua tahu kamu menyukaiku.
Josephine! Ayahmu mencarimu!
_
Lihat siapa yang kutemukan.
Aku sangat berhak berbicara dengan putriku sendirian.
Uh-huh, juga sangat protektif
dan mungkin megalomaniacal.
"Mungkin"?
Berhenti memainkan rambutmuu.
- Ayah, sibuk. - Benarkah?
Ada berapa spesies Kamu membuat katalog hari ini?
17, namun hanya 3 cabang evolusi ...
serangga, hewan pengerat, dan reptil.
Beberapa aneh dan sulit untuk digolongkan,
jadi aku membuat yang baru kategori taksonomi ... Guaiwu.
- "Guaiwu"? - "Freaks" dalam bahasa Cina
Ya, mandarin, tepatnya.
Salah satunya makan buah beri rasanya seperti permen kapas.
Kamu sudah mencobanya?
Josie, berapa kali... apakah Aku perlu memberi tahumu? ...
Aku tidak mencobanya. Aku menyuruh anak-anak melakukannya.
Leelee menyukainya.
Sudah berapa lama?
Bu, jika itu beracun, mereka sudah mati sekarang.
Mm-hmm. Aku akan memeriksa mereka.
Ambilkan Aku sampel untuk diteliti.
Apa?
Apakah kamu ingat
ketika aku katakan mengapa aku menjadi astronom?
Oh, ini dia. Iya.
Kamu ingin membuktikan bahwa tidak ada tuhan.
Sayang sekali Nietzsche mengalahkanmu karenanya
ketika dia berkata, "Gott ist tot" ...
"Tuhan sudah mati."
Bolehkah Aku pergi sekarang?
Bagaimana menurutmu jika Aku katakan...
...berada di sini
...di tempat ajaib ini
...membuatku mempertanyakan itu?
Menurutku,
Itu tidak semuanya, mukjizat adalah mukjizat.
Hei, beri Dr. Santiago sedikit ruang, oke?
Aku serius, Nak.
Kita sedang membangun tempat perlindungan umat manusia di sini.
Hal terakhir yang aku butuhkan adalah seorang ahli genetika yang patah hati.
Mengerti?
Aku punya nama untuk tempat ini.
Aku tidak tahu
Aku pikir Alpha cukup sulit dikalahkan.
Kata dasar dari "sanctuary"... "sanctum".
Josephine Ada Lightbourne,
Aku percaya Kamu hanya menamai dunia baru kita.
Serius tentang Gabriel, Nak.
- Ada apa? - Diam.
Tidak ada suara serangga.
Apa artinya?
10: 1 itu gerhana. Pikirkan tentang itu.
Perilaku hewan di Bumi juga dipengaruhi gerhana.
Jangkrik diam saat mereka merasa terancam,
tepat sebelum mereka berkerumun.
Apa itu tadi?
Aku tidak tahu, tapi sudah dekat.
Kita harus kembali ke kemah.
Apakah Kamu pernah mendengar hal seperti itu sebelumnya?
Tidak ada yang pernah
Mungkin itu adalah anomali sonik
oleh getaran molekuler di udara dan pepohonan.
Dimana ayahku ? Dia akan tahu apa yang aku bicarakan.
Ibu Bu!
Ibu ibu...
Ayah, apa yang kamu lakukan?
Sanctum adalah milikku.
Astaga...
Ayo kita pergi dari sini.
Sanctum adalah milikku.
Lari. Lari!
Sanctum adalah milikku!
=diterjemahkan oleh= *D'Prince Pandora*
*D"-CELL Ruteng* Handphone & Acessories Solutions
_
Aku mulai terbiasa menjahitmu, Murphy.
Aku rasa sekarang kita tahu untuk apa alat pengekangan itu .
Berapa lama dia akan sadar?
Obat penenang dalam tranq-stick dapat bertahan hingga 3 jam.
Hei, bagaimana dengan kapal induk?
Mereka akan berpikir itu kita. Bagaimana kita memperingatkan mereka?
Kita tidak bisa. Radio tidak berfungsi di sini.
Untuk saat ini, kita khawatir tentang diri kita sendiri.
Murphy, kamu baik-baik saja?
Luka-lukanya dangkal.
- Kamu beruntung. - Aku beruntung?
Maaf. Apakah itu milikmu diagnosis profesional?
Karena jika demikian, kamu menjadi dokter yang payah.
- Murphy ... - Apa?
Tidak apa? Aku sekarat untuk mengetahui apa yang dia pikirkan
mengubah pacarku menjadi monster
itu baru saja menyerangku.
Semua ada di sini.
"Dalam dua hari, surga menjadi neraka,
dan teman menjadi musuh. "
Apapun yang ada di udara, itu juga mempengaruhi manusia.
Mengapa kita semua baik-baik saja?
Aku tidak tahu, tetapi menurut buku ini,
berasal dari tanaman.
- Itu buku anak-anak. - Ya, tapi itu menjadi kenyataan.
Ketika kita berlari dari serangga,
Emori terjatuh di semak semak
Mungkin itu sebabnya dia yang pertama kehilangan kendali.
- "Pertama"? - Kita semua bernafas.
Jika udara di luar sana, maka kita akan bertahan di sini.
- Kita akan melewatinya. - rencana yang bagus, Miller.
Apa yang terjadi jika kita terjebak di sini
dan sisa dari kita kehilangan akal kita?
Murphy benar.
Ada lebih banyak pengekangan di sekolah.
Aku menduga itu ada di mana-mana.
Kita harus berpisah.
Aku akan tinggal bersama Emori.
Mencoba menjaga udara Tidak ada gunanya, Murphy.
Sama seperti mencoba untuk bertahan hidup dengan mengunci
dirimu dengan komandan kematian?
Tentu saja, Kamu tidak benar-benar membutuhkannya
racun di udara untuk menghidupkan temanmu,
apakah kamu, Clarke?
OKE. Echo dengan Emori.
Jackson bersama Miller di lantai atas.
Tidak ada yang bersenjata.
Sekarang giliran kita.
Senjata.
Apa yang aku lewatkan?
BAIK. Pertimbangkan waktu ini untuk selesaikan perbedaan Anda.
Mari kita lakukan.
Sekarang, Murphy.
Mengapa Kamu yang menyimpan kunci semua orang?
Santai saja. Clarke akan memegang kunciku.
Puas?
Aku kira begitu, selama orang orang yang tinggal di sini
jangan pulang setelah mereka membunuh semua orang di kapal induk.
Bagus, Murphy.
Apa yang kamu tunggu?
Pertarungan.
Kau sudah tidur terlalu lama.
Kamu menyebutnya pukulan?
Lebih baik.
Apakah kamu baik-baik saja?
Octavia, berhenti!
Mengaitkan kapal pengangkut, terminal "B."
Prosedur otomatis diaktifkan.
Kapal pengangkut aman. Airlock aktif.
Mengapa mereka kembali begitu cepat?
Kami tidak tahu ... tidak ada komunikasi ...
tapi itu tidak baik.
Airlock aman.
Minggir.
Aku tidak bisa bernafas.
Tangannya.
Darah merah.
Bagikan senjata dan amankan kapal.
Satu-satunya cara untuk membuka pintu itu sekarang dari jembatan.
Siapa pun mereka, mereka tahu kapalnya.
Dan bagaimana menerbangkan kapal pengangkut,
jadi apa yang terjadi pada mereka orang-orang di darat?
Mereka hanya 4 orang.
Keluar, kita rebut jembatan,
kita pergi ke darat.
Kita tidak bisa keluar.
Ruangan ini dirancang untuk mengunci...
...para tahanan dalam keadaan darurat.
Kita lihat saja nanti.
James, kamu seorang murid untuk ibumu.
Dia menjaga bunker itu begitu lama setelah Jaha meninggal.
Dia bilang kau seorang insinyur yang lebih baik daripada dia.
Kamu bisa terbang sendiri.
Kamu membunuh ibuku ketika kamu membakar pertanian
dan memaksa kami untuk melakukan pembantaian.
Kamu pikir bisa melakukan ini tanpa aku?
Tanpa aku, kamu bukan apa-apa.
Octavia ... James, James, tidak apa-apa.
Kita tidak membutuhkan insinyur di sini
karena kita punya satu di luar sana.
Mereka tidak menemukan Raven.
Ayolah.
Bangun.
Aku tidak percaya sudah melakukan ini.
Namun kamu melakukannya.
Seberapa buruk? Simpan detailnya.
Dia menendang.
Kita telah dibajak,
4 orang berjas neoprene dengan regulator pernapasan.
Senjata?
Mereka menggunakan gas air mata memindahkan orang-orang kita ke ruang darurat,
tapi, ya, mereka punya senjata.
Jika mereka mengawasi kita di aula,
itu berarti mereka mengendalikan jembatan.
Itu juga berarti mereka tahu Kamu baru saja membangunkanku.
Benar. Kita harus bergerak sekarang.
Aku punya ide yang lebih baik.
Baik. Kita tepat waktu. Dia belum terbangun.
Aku akan menidurkannya kembali.
Pergi!
Aku butuh detail itu sekarang.
Ya Tuhan, aku benci diikat,
namun entah bagaimana setiap kali aku bersamamu,
cepat atau lambat, kita berakhir di sini, bukan?
Maksudku, pertama, kamu gantung aku.
Ya, adil, aku melakukan itu.
Hanya setelah dia memaksamu,
dan siapa yang bisa melupakan Lexa?
Ya. Aku juga diikat malam itu,
hanya pion yang tak berguna dalam permainanmu.
Itu tidak adil.
Tidak ada yang mengikat ku dan Emori
di laboratorium Becca, tapi itu juga bisa dibuang, kan?
Aku tahu kamu mengingatnya, Clarke,
karena kamu menggambar sedikit gambar itu
di buku memorimu.
Izinkan aku mengajukan pertanyaan.
Apakah Kamu menggambar Bellamy
dalam pertempuran, juga?
Oke, Murphy. Cukup.
Jangan buat aku menyumbat mulutmu.
Ow!
Jackson bisa memeriksa lagi
pada lukamu di pagi hari.
Oh, itu bukan krena pisau.
Dari luka tembak yang aku dapatkan
ketika menyelamatkan hidup Bellamy dari itu
psikopat bersenjata yang Kamu masukkan kembali ke medan perang.
Apa yang kau inginkan dariku, Murphy?
Maaf, oke, atas semuanya.
Aku tidak pernah bermaksud membuatmu terluka,
tapi, tidak peduli apa yang aku lakukan, seseorang selalu melakukannya.
Itukah yang ingin Kau dengar,
bahwa aku orang jahat?
Baik. Aku akan menjadi orang jahat.
Ketika Aku memimpin, orang-orang mati.
Bukankah itu yang kamu katakan?
Puas?
Ini awal.
Buat itu berhenti!
Itu Miller.
Miller, ada apa?
- Tolong! - Jackson?
Aku harus segera ke sana sekarang.
Berikan kunciku sekarang.
Baik, tapi aku akan ikut denganmu.
Lemparkan kunci milikku.
Jackson, gunakan bius. Kita membaginya karena suatu alasan.
Hei, kami datang!
Hei! Bagaimana denganku?
Bellamy, apa yang kamu lakukan?
Echo, tidak apa-apa. Kami punya ini.
Jackson, buka pintu.
Serangganya, ada di dalam dirinya.
Apa? Hei, hei. Apakah kamu melihat mereka?
Miller berhenti agar kami bisa membantumu.
Kami sedang berbicara tentang terarium
dan bagaimana aku berpikir serangga adalah sistem peringatan dini
seperti burung kenari di pertambangan.
Nate membukanya, dan mereka pasti sudah keluar.
Mereka akan mati di tempat lain.
Lepaskan kekaknganku, agar aku bisa memeriksanya.
Hentikan aku! kamu harus hentikan itu!
Harus hentikan itu! Aku bisa merasakannya di dalam diriku.
- Kau Harus hentikan itu, Dok. - Nate, Nate, aku di sini. Aku disini.
Cepat. Mereka merangkak naik ke lenganku.
Cepat, sebelum mereka mencapai tubuhku.
Aku tidak mau mati seperti Okiba.
Pisau bedah, tidak ada di sini.
Bellamy, kurasa ini tidak nyata.
Aku merasakanya.
Jackson, jangan. Apakah kamu...
- Aku melihatnya. - Jackson!
Aku mendapatkanmu.
- Akan ku keluarkan! - Hentikan! Dokter!
- Dok! Bius dia! - Berhenti!
Kamu ingin memberi tahuku bagaimana dua orang
bisa memiliki halusinasi yang sama?
Kita tidak tahu bagaimana untuk bertahan hidup di sini.
Murphy! Dasar bajingan.
Dia mengambil senjata.
BAIK. Mereka semua gila. Kamu baik-baik saja.
Murphy, kamu dimana?
Murphy, Kembalilah.
Echo, buka. Ini aku.
Bellamy?
Echo, buka.
Jangan buka pintu itu!
- Tenang. - Dia akan membunuh kita semua.
Echo, biarkan aku masuk
Bellamy, apa yang kamu lakukan di sini?
- Kamu seharusnya di dalam. - Murphy kabur.
Dia mengambil senjata. Aku berpikir dia mungkin datang untuk Emori.
Echo benar. Kita harus kembali ke dalam.
- Dia tidak bisa menembak kita di sana. - Tidak.
Kamu harus kembali ke sekolah
dan lihat apakah dia meninggalkan senjata,
dan kamu harus membuka pintu sialan ini!
Katakan mengapa. Apa yang terjadi?
Kami menggunakan bius kami pada Miller dan Jackson,
dan aku butuh milikmu untuk Murphy.
Miller dan Jackson tidak apa-apa? Kami mendengar teriakan.
Ya. Mereka baik-baik saja. Biarkan aku masuk!
Ya. Betul. Lakukan apa yang diperintahkan.
- Itu semua yang pernah kamu lakukan ... - Diam.
- Mata-mata kecil ... - Diam jadi aku bisa berpikir.
Selalu mengikuti suara tuannya.
Aku bilang diam! Diam!
Tunggu apa lagi, Echo?
Bellamy ...
Tunggu saja, Clarke. Echo, sekarang!
Aku tidak akan mentolerir kelemahan.
Mengkhianati mereka semua.
Jangan menangis.
Seorang mata-mata harus melakukannya perintah tanpa pertanyaan.
Bawakan aku kepalanya.
- Buka pintu ini. - Tidak ada ruang untuk keraguan.
Echo, jangan dengarkan dia. Dia kehilangan itu juga.
Buka pintunya.
Celah tenggorokannya.
Bawa aku kepalanya.
Bellamy, aku minta maaf. Aku tidak bisa.
Kamu kalah, John.
Kamu kalah.
Bellamy, tidak apa-apa.
Toksin itu memengaruhimu.
Sekarang ikut saja denganku kembali ke sekolah jadi kita ...
Mungkin Kamu belum menyadarinya, Clarke,
tapi aku tidak membutuhkanmu lagi.
Murphy!
Terima kasih, Jordan.
- Aku akan melakukannya. - Tunggu.
Melayani Octavia adalah kami selalu mendahulukan Octavia.
Biar Aku saja
Haruskah aku minum dulu?
Kita sudah makan yang lebih buruk.
Jika Kamu ingin bantuanku mengeluarkan kita dari sini,
yang harus Kamu lakukan hanyalah bertanya.
Aku datang ke sini untuk memperingatkanmu.
Semua orang ini berasal dari ARK,
dan mereka semua kehilangan orang yang dicintai di Praimfaya.
Aku tahu siapa mereka.
Mereka menyalahkanku karena dosa-dosa mereka,
meskipun itu idemu.
Iya benar.
Perbedaannya adalah, Aku menyesalinya.
Kamu hanya menyesal telah kalah.
Aku hanya kalah karena Kane menjual kami ke Diyoza
dan kau dan Clarke menyembuhkan anak buahnya.
Jika bukan karena kamu, aku akan membebaskan kita
dengan aman ke lembah itu.
Dosa-dosa kita akan dihapuskan.
McCreary dan Diyoza akan menyerah kepadaku.
Semua yang aku lakukan akan masuk akal.
Sekarang tidak ada yang berhasil.
- Octavia ... - Menjauh dari ku!
Tidak apa-apa.
Sangat cantik. Mereka menyebutnya apa?
Mungkin jika Kamu membiarkan salah satu dari mereka hidup-hidup,
Kamu bisa bertanya kepada mereka.
"Kurva berbahaya di depan."
Mainan yang bagus, tetapi Aku harus mengatakan,
Kamu dan Shaw merupakan pasangan yang serasi.
kalian berdua lembut,
tapi itu sebabnya kamu membangunkanku.
Aku membangunkanmu karena kamu pernah merebut jembatan
dan kita harus melakukannya lagi.
Kami menggunakan bom hidrazin
untuk meniup kanan mesin sebagai pengecoh.
Saat mereka melawan api,
kami mengambil jembatan dalam serangan langsung,
membunuh setiap anggota kru kecuali Shaw.
Itu rencana yang bagus.
Aku pikir Kamu ingin lakukan sesuatu yang lebih tenang.
Lebih tenang akan lebih baik.
Lihat? Lembut.
Halo, Kawan pembajak.
Aku kira kamu bertanya-tanya di mana rekanmu.
Kamu tidak boleh memanfaatkan orang mati.
Kamu bisa, jika mereka tidak tahu mereka mati.
Siapa ini?
Ini adalah wanita yang memegang pistol
untuk kepala pria tampan, lebih tua.
Kamu punya 3 detik untuk putuskan bagaimana ini berakhir.
Entah Kamu mundur dan kita berbicara tentang menjadi teman
atau aku membunuh sandera pertama.
1, 2, 3. Pilihan yang salah.
Sekarang untuk yang lebih muda.
- 1, 2 ... - Tunggu.
Tidak ada kata tunggu. Begini caranya.
Kamu biarkan orang-orang kami keluar dari aula
dan pindah ke koridor di luar jembatan tanpa senjata.
Kamu melakukan itu, maka kalian bertiga tetap hidup.
Kamu bisa memengang perkataanku.
Aku akan memberi Kamu waktu sebentar untuk membicarakannya.
pakai baju anak muda itu.
Apa? Mengapa?
Karena kamu akan menjadi dia. Itu sebabnya.
Aku punya ide yang lebih baik.
Jika suamiku tidak kembali kesini dalam 10 menit,
Aku mengeluarkan oksigen dari aula.
Aku akan memberimu waktu sebentar untuk membicarakannya.
Aku suka gayanya.
- Suami? - Sangat disayangkan.
Itu berarti dia tidak menggertak.
Seberapa besar perhatianmu pada orang-orangmu dalam kekacauan?
Kita tidak bisa membiarkan mereka mati.
Pasti ada jalan lain ke jembatan.
Bagaimana dengan ventilasi udara?
Kami mempertimbangkan itu sebelum pergi
dengan rencana membunuh semua orang.
Saluran udara menuju ke jembatan
terlalu kecil untuk kita berdua,
jadi kecuali Kamu bisa menyusutkan diri
dengan ukuran anak kecil,
Pakai jas sialan itu, mari kita bertemu istri barumu.
Terlalu lama.
10 menit, atau semua orang di aula darurat mati.
Centang tok.
Hei...
- Hei, kamu baik-baik saja? - Apa yang kamu pikirkan?
Tidak berguna. Ayahku dulu bercerita tentang bagaimana ...
Ayahmu juga pengecut.
Ayahku menyelamatkan kita semua.
Salah. Aku yang melakukan itu.
Lihatlah dirimu sendiri.
Aku membuat kalian semua menjadi Prajurit Wonkru, pejuang.
Aku memberi kalian sesuatu untuk dipercaya.
Apa yang kalian lakukan sekarang
Kalian pengecut.
Baik?
James! Tidak!
Tidak! Hentikan.
Abby, hentikan ini.
Kamu memberinya apa yang diinginkannya.
Tidak bisakah kamu melihat itu?
Hentikan!
- Ratu sudah mati. - Tunggu!
Biarkan dia hidup dengan menjadi apa yang dia mau.
Pengecut.
Kamu ingin pengampunan? Ambil. Ambil.
Silahkan. Tolong lakukan itu.
Clarke? Clarke, bisakah kau mendengarku?
Clarke, bisakah kau mendengarku?
mom, Apakah kamu baik-baik saja?
Iya. Akhirnya Raven menemukan radio.
Apa yang terjadi?
Aku sangat takut ketika kamu tidak kembali.
mom, tidak aman di sini.
Gerhana menyebabkan tanaman melepaskan racun
yang mempengaruhi sistem saraf kita.
Toksin?
Clarke, kamu yakin bukan hanya kamu?
Tidak. Tidak. Itu mempengaruhi kami semua, maksudku,
sebagian dari kami lebih buruk daripada yang lain.
Kamu tidak mengerti
Aku tidak mengatakan kamu membayangkannya.
Aku mengatakan toksin adalah Kamu.
Pikirkan tentang itu.
Tidak ada yang aman di sekitarmu
karena Kamu satu-satunya orang yang sudah biasa membiarkan orang mati,
yang mencoba melindungimu.
Ayahmu meninggal karena dia menyayangi gadis kecilnya
dia orang baik.
Lexa mati karena alasan yang sama.
Kamu menginfeksi orang, Clarke, dan Madi selanjutnya.
Tidak. Tidak. Aku tidak akan membiarkan itu terjadi.
Hanya ada satu cara untuk menghentikannya.
Bagaimana?
Ambil pisaunya.
Baik. Sekarang taruh di tenggorokanmu.
Jika Kamu mati, dia tidak akan karena mati berusaha menyelamatkanmu.
Aku akan melakukannya untukmu.
Mungkin Kamu tidak benar-benar mencintainya.
Aku lakukan. AKU...
Itu dia. Kamu harus memotong.
Pastikan Kamu memutuskan karotid.
Ayo, Clarke. Kamu bisa melakukannya.
Kamu tahu aku katakan itu tidak ada orang baik,
tapi kita berdua tahu itu, berbohong untuk membuatmu merasa lebih baik.
Ada orang baik, Clarke.
Kamu bukan salah satu dari mereka.
Nah, lihat siapa yang aku temukan.
Ayolah. Bukan kamu juga.
Jatuhkan pisau ke bawah, atau Aku menembak salah satu di kakimu.
Tunggu apa lagi, Clarke?
Ayolah. Jangan memaksaku melakukan ini.
Menyenangkan untuk menembakmu,
Bellamy akan mendengarnya.
Jangan dengarkan dia.
Dipotong dalam-dalam. Lakukan sekarang.
Hei, hei, Clarke, Clarke, dengarkan aku.
Kamu sedang berbicara dengan Radio yang sedang mati.
Lihat? Tidak ada lampu indikator.
Tidak, Clarke. Lakukan sekarang.
Murphy!
Clarke, lakukan itu.
Clarke ...
Pilihan bagus.
Sekarang, karena jelas kamu hanya ancaman bagi dirimu sendiri
dan bukan padaku, apa yang Kamu katakan
kita menyelamatkan Bellamy sebelumnya, dia akan membunuh kita berdua?
Jangan ucapkan sepatah kata pun. Kita hanya perlu mengulur waktu.
Dimana Daniel? Apakah kamu membunuhnya?
Aku memberimu kesempatan. Kamu masih bisa menyelamatkan suamimu
Kenapa dia memakai helm?
Kenapa kamu memakai helm?
Jika Kamu menggunakan gas. Buka helmnya.
- Kamu lepas milikmu dulu. - Aku bilang, lepas sekarang!
- Biarkan aku melihat wajahnya. - Kamu harus menenangkannya.
Itu lubang peluru. kosongkan oksigen di ruang darurat sekarang. Lakukan sekarang.
Usaha yang bagus. Buka topengnya.
Kaylee, tekan tombol sialan itu.
Dimana mayatnya? Beritahu kami sekarang
Tidak!
- Lihat? - Tidak.
- Seseorang hidup. - Tidak.
- Selamat? - Tidak.
Mendekatlah padanya.
Tidak.
Mayat-mayat ... kamu harus ...
Aku tahu.
Aku akan membereskannya.
Nightblood
Aku punya pertanyaan.
Antri, nak.
Aku tidak berbicara denganmu.
Pertama, ceritakan apa yang terjadi pada Clarke.
Murphy! Murphy!
Ini bukan gelanggang.
Kita tidak bermain game di sini,
dan aku tidak akan membiarkanmu melukai orang lain.
Clarke?
Clarke, kemana kamu pergi?
Apakah aku akan mengatakan hal yang sama tentang kamu.
Kaulah yang membawa pistol.
Itu benar.
Apa yang Kamu katakan Aku katakan turun dan kita bicara, oke ...
Kamu dan Aku, hanya beberapa pasangn
yang terjebak di bulan, tidak ada orang lain di sini,
dipenuhi dengan pemakan manusia, serangga dan tanaman beracun
yang mengubah orang yang saling mencintai
menjadi maniak pembunuh.
Itulah yang terjadi, padamu, Bellamy.
Oh, jadi kamu mencariku ...
John Murphy, badut pengadilan.
Yah, itu tidak berguna.
Tidak banyak.
Sekarang!
Clarke! Lakukan!
Kamu seperti kanker, Clarke,
dan kamu tahu apa yang kami lakukan untuk kanker.
Hentikan itu.
Kamu ingin melakukan yang lebih baik di sini, tetapi Kamu tidak bisa.
Aku akan menjaga kita tetap aman.
Sekarang bunuh diri.
Keluarkan kami dari kesengsaraan ini.
Aman!
Selesaikan apa yang Kamu mulai.
Itu tidak nyata. Ini bukan.
Selesaikan apa yang Kamu mulai, Clarke.
- Aku akan menjaga kita ... - Lakukan. Lakukan.
Aman.
- Lakukan. - Diam!
Aman!
- Lakukan! - Diam!
Diam!
Baiklah, kita lanjut lagi.
Apa yang kamu lakukan?
Sudah berapa kali Kamu mencoba membunuhku sekarang?
Murphy!
Aku akan membunuhmu!
Murphy.
Tidak kali ini.
Kali ini, kamu yang mati, bukan aku.
Hei, pergi.
Berikan aku benda itu. Hentikan, teman.
- Kamu membunuhnya. - Tidak!
Aku menyelamatkan kami dari kalian berdua!
AKU...
Menurut perekam penerbangan,
ini dekat dengan tempat mereka mendarat.
Menyebar. Temukan jejak mereka.
Bawa dia keluar.
Sudah kubilang, aku tidak Akan pergi tanpa keluargaku.
Mereka tidak aman di sini.
Sekilas info ... mereka sudah mati.
Hei, gerhana sudah berakhir.
Kamu bilang kalau kita mendengar serangga,
racunnya hilang, jadi apa tidakkah kamu memberi tahu kami?
Dia tidak memberi tahu kita apa-apa.
Jawab pertanyaannya.
Tarik saja pelatuknya dan mari kita bergerak.
- Kamu pergi? - Apa sih yang kamu lakukan?
Menyelamatkan kakakku.
Mereka pergi ke sini.
Kita membutuhkan pelacak.
Tunggu. Tidak mungkin.
Tidak. Itu berbahaya cukup tanpa Blodreina.
Abby benar, Heda. Kamu terlalu penting.
Kita bisa memulai pelatihanmu.
Baik. Aku senang membangunkanmu.
Diyoza tinggal bersamamu,
itu kalau kamu butuh Aku untuk melahirkan bayi itu.
Lagipula aku harus tetap dengan kapal.
Kita dibajak lagi, kita akan kacau.
Kami akan segera kembali.
Ayo pergi.
Mayat-mayat akan ada di sini ketika kita kembali.
Sekarang berjalan ...
Silahkan.
Jadi di mana semua serangga itu
yang kamu bicarakan
Mati, dimakan oleh pohon sekarang.
Begitulah cara Kalian menemukan orang-orang kalian juga.
Mereka ada di sini.
Berhenti!
Ini adalah perisai radiasi.
Orang-orangmu tidak bisa lewat.
Kalian akan menemukan mayat mereka di sisi ...
- Apa? - Kembali kesini.
Siapa Shaw?
- Tidak. - Biarkan aku pergi.
- Tidak, Raven. - Lepaskan aku. Biarkan aku pergi.
Aman sekarang.
Apa yang salah? Mengapa mereka tidak bergerak?
Clarke ... mereka masih hidup.
Sayang, bangun.
- Mom? - Aku disini.
Dimana yang lainnya?
Terkunci untuk melindungi kita.
Apa yang terjadi pada Shaw?
Abby?
Apa yang dia lakukan di sini?
Dan siapa itu?
John, bangun. Ayo sekarang.
Denyut nadinya terlalu lemah.
Mom, apa ini?
Aku tidak tahu
Ayolah.
Apa?
Tidak apa-apa, Rose.
Jangan takut.
Apakah Kalian di sini untuk membawa kami pulang?
Bukankah ini rumahmu?
Disinkronkan dan diperbaiki oleh Octavia - www.addic7ed.com -